Айат 85 суры 17 («Ночной перенос») некоторые комментаторы называют айатом Рух («Дух»), поскольку в нём содержится вопрос о подлинной сути души и даётся ответ на него[1]:
« وَيَسْأَلُونَكَ عَنِ الرُّوحِ قُلِ الرُّوحُ مِنْ أَمْرِ رَبِّي وَمَا أُوتِيتُم مِّن الْعِلْمِ إِلاَّ قَلِيلاً »
«Они станут спрашивать тебя о духе (или душе). Отвечай: “Дух [нисходит] по повелению Господа моего. Но вам [об этом] дано знать очень мало”».
Ибн ‘Аббас рассказывает: «Иудеи обратились к Посланнику Аллаха (с): “Мухаммад! Поведай нам о душе, что это такое и как она будет подвергаема наказанию, будучи в телесной оболочке?” Посланник Аллаха ничего не ответил, пока не был ниспослан этот айат»[2].
Согласно другой версии этого хадиса, иудеи сказали язычникам-курайшитам: «Спросите Мухаммада о душе. Если он даст вам ответ, то он не пророк, если же ничего не ответит, то воистину он пророк. Это известно нам из наших книг. Аллах приказал Пророку (с) хранить молчание и ничего не отвечать, дабы они поняли, что перед ними Пророк Бога[3].