alquran.ru

2500 лет назад в краю называемом Хауран[1] проживал человек благочестивый и праведный, который был потомком пророка Йусуфа (мир ему). Его звали Аййуб[2] (мир ему). Он женился на девушке по имени Рахмат, которая тоже была из потомков Йусуфа (мир ему).

Супруги жили в довольстве и счастье, поклоняясь Богу и уверовали в Его посланников.

Великий Господь даровал Аййубу (мир ему) сыновей,  дочерей и бесчисленные милости. У него были широкие плодородные земли, поля, луга, на которых паслось большое стадо овец, коров и коз.

В один из дней к Аййубу (мир ему) пришли  ангелы и принесли важную весть о том, что он избран пророком. Он совершил земной поклон в знак благодарности Господу.

Все любили и уважали Аййуба (мир ему), чистосердечного человека, которому Бог даровал пророчество.

Пророк Аййуб (мир ему) имел большой дом, сыновей и дочерей  и жил в достатке. Его светлость был милосерден к нищим, сиротам, относился к ним с любовью и никогда не садился за трапезу без них.

Нуждающиеся и бедные приходили к нему с дальних местностей и радостные возвращались домой к своим детям с едой и одеждой.

Люди очень любили и уважали пророка Аййуба (мир ему), ибо он никогда не разочаровывал людей и никого не считал своим должником.

Дом Аййуба (мир ему)

Однажды в этот край прибыл старец и пришел в дом Аййуба (мир ему). Он приветствовал хозяина:

- Приветствие и благословение пророку Божьему!

- И тебе приветствие и милость Господа! Проходите, это ваш дом.

- Да возвеличит тебя Господь! Как видишь я человек старый и немощный. Мои дети голодны, но пророк  дает голодным еду и одевает нищих.

- Старец, полагаю, ты не из здешних краев? – спросил Аййуб (мир ему).

- О пророк, я житель Хаурана, - ответил он.

- Как мне тягостно, ты голоден, тогда, как мой дом полон еды, - расстроившись, сказал пророк.

- Виноват я, что не сказал вам раньше о своей нужде, - успокоил его старец.

- Это моя обязанность, я не позоботился о Вас, - осуждал себя Аййуб (мир ему) и тут заметил своих сыновей и сказал им:

- Разве вы не боитесь гнева Господа?! – обратился он к ним, – Как, вы, могли позволить себе лечь спать сытыми, когда в Хауране есть голодающие дети и старики?!

Сыновья его извинились и ответили:

- Мы долго ходили в поисках нуждающихся, но ни одного не нашли.

- Тогда, кто же этот старец? – спросил огорченный отец.

- Простите нас, отец, - извинились сыновья.

Аййуб (мир ему) повелел им:

- Сейчас же возьмите для него еды и одежду и проводите гостя до дома.

- Будет сделано, отец, - ответили покорные сыновья.

Аййуб (мир ему) жил в большом доме, построенном из камня. Жизнь его протекала мирно. Он работал на поле, жена молола муку, а прислуга помогали ей.

Сыновья Аййуба (мир ему) брали продукты, одежду и ходили по городу в поисках нуждающихся. На полях Аййуба (мир ему) трудились работники: собирали урожай, фрукты и переносили его в большие амбары. Пастухи пасли овец и скот на больших лугах. Но это не становилось препятствием тому, чтобы Аййуб (мир ему) непрерывно благодарил Бога за предоставленные блага и счастье.

Народ очень любил пророка Аййуба (мир ему), ибо он поклонялся Богу, постоянно благодарил Его за бесчисленные милости, помогал всем людям. Но все, что он имел, было не только Божьей милостью, но и результатом его труда. Аййуб (мир ему) жить в согласии и спокойствии, так как сам, а также его жена много трудились. Они были твердо убеждены, что это Бог ниспослал им несметные дары, и никогда не забывали Его и благодарили.

Люди уважали и доверяли Аййубу (мир ему) во всем. Знали, что он праведный и один из Божьих пророков, поэтому уверовали в Аллаха. Знали, что Он дает удел и пропитание.

Сатана

Сатана проникся завистью к Аййубу (мир ему), ведь пророк наставлял людей на путь истины и желал им блага и добра, препятствуя Сатане, который усердно толкал их на злодеяние и заблуждение. Поэтому искуситель нашептывал людям, что, мол, Аййуб (мир ему) поклоняется Богу по одной причине: чтобы Господь не забрал у него богатства, земли и скот, а если бы он был нищим, то ни за что не совершал бы земных поклонов.

Понемногу люди начали прислушиваться и верить его обманчивым словам, и очень скоро их мнение о пророке полностью изменилось: действительно, он поклоняется Богу лишь потому, что Господь даровал ему такое богатство, и боится, как бы не забрал Творец все обратно. Несомненно, если настигнет его беда, он перестанет поклоняться Всевышнему, и если поразит молния его поля, он станет плакать об утрате. Если Бог заберет у него все, так он вообще перестанет совершать земные поклоны благодарности. Таким образом, вводил в заблуждение людей лукавый Сатана.

Испытание

Великий Бог пожелал показать людям лживость и обман Сатаны, а также праведность, правдивость, стойкость Аййуба (мир ему). Поэтому началось божественное испытание для пророка: ниспосылались ему последовательные беды. А теперь посмотрим, сколько терпения и стойкости проявит пророк Аййуб (мир ему), и насколько крепка его вера?

Все шло своим ходом, и дни проходили, как обычно. Аййуб (мир ему) поклонялся Богу, совершал поклоны благодарности за бесчисленные дары. Его сыновья раздавали еду и одежду нуждающимся, бедным и путникам. Работники трудились на поле, собирали урожай и заполняли амбары пшеницей. Пастухи пасли овец и скот на лугах. Жена Аййуба (мир ему) молола пшеницу, другие собирали хворост, третьи приносили воду из родника.

Но однажды в дом, задыхаясь, вбежал один из пастухов.

- Где пророк Аййуб? – крича, спросил он.

- Что случилось? Говори! – в тревоге спросил Аййуб (мир ему!).

- Их убили. Убили всех моих друзей, - в панике кричал пастух. – Пастухов, крестьян. Они убиты, пролилась кровь моих друзей.

- За что? – в недоумении спросил пророк.

- Разбойники напали на нас и увели скот, овец.

Неистовая буря не в силе поколебать гору. Аййуб (мир ему) был потрясен, но проявил терпение и выдержку и сказал:

- Поистине мы от Бога и к Нему наше возвращение!

Аллах хотел еще раз проверить Аййуба (мир ему). Проверить его веру в Господа миров. Будет ли он стойким и терпеливым в несчастии или впадет в неверие?

На второй день произошло нечто невероятное: небо покрылось грозными хмурыми тучами. Загремел гром, дико ревя, и сверкнула яркая молния. Один из крестьян прибежал к Аййубу (мир ему), лицо его было почерневшим от дыма, а одежда -  сгоревшей от огня.

- Что случилось? – спросил Аййуб (мир ему), предчувствуя беду.

- Пожар, о посланник Божий, пожар! – в истерике кричал несчастный.

- Это еще одно несчастье?! – в тревоге сказал пророк.

- Да, о, пророк! Огонь поглотил всё! Настигла беда, молния поразила все поля, урожай.

О посланник Божий, наш край превратился в пепел. Многие сгорели и погибли.

- Все земные беды ниспосылаются на нас! – в отчаянии сказала Рахмат.

- Эй, Рахмат! Прояви стойкость и терпение, это Божья воля.

- Божья Воля!

- Да, ныне для нас настало время испытаний. Аллах проверяет сердца всех Своих пророков, - спокойно произнес Аййуб (мир ему!), а затем устремил взор к небу и обратился к Богу:

- Господь мой! Надели меня стойкостью и терпением.

В тот же день Аййуб (мир ему) собрал всех работников и слуг и попросил покинуть его дом. Он вежливо обратился к ним, сказав:

- Возвращайтесь к своим семьям или постарайтесь найти для себя работу в другом доме, ибо Аллах предписал мне Свое испытание.

- Мы постараемся обработать все земли и поля,  мы не хотим покидать вас, о, Пророк Божий. Мы уверовали в вас и очень любим.

- Дети мои, я все прекрасно знаю. Но беды и страдания более умножатся, и я не хочу, чтобы вы сгорали перед моими глазами. Идите, дети мои. Покиньте меня, чтобы я в одиночестве пережил божественные испытания.

Терпение и стойкость Аййуба (мир ему)

Беды и несчастья Аййуба (мир ему) не ограничились этим. Сгорели не только поля, урожай и погибли не только овцы и скот. Несчастья обрушались на него одно за другим. Умерли все его дети. И сыновья, и дочери. Осталась с ним только Рахмат, его милосердная жена. Дом его полностью опустел, никого из детей не осталось. Он сильно постарел, а жена его постоянно оплакивала безвременно ушедших детей.

- Это воля Всевышнего и мы должны быть покорны перед Ним, - успокаивал он жену.

Сатана не оставлял в покое и Аййуба (мир ему), пробравшись к нему, он начал лицемерить, лгать:

- Какое мучительное горе, несчастье! Семеро сыновей и три дочери погибли в одно мгновение. Они же были надеждой родителей. Как может человек найти утешение, приобрести спокойствие.

Аййуб (мир ему) устремил взор к небу и сказал:

- О, мой Господь! Я знаю, Ты – Дающий благоденствие, счастье и благо.  Умножь мое терпение и стойкость.

Сатана убежал далеко, далеко. Ничто его настолько сильно не пугало, как упоминание Всевышнего Господа. Он ничего так не боялся, как  Бога. Когда человек произносит фразу «Ищу прибежища у Аллаха от изгнанного Сатаны», Всевышний хранит, защищает и очищает его сердце. Великий Господь любит Своих рабов и хочет им добра и блага.

Потому Аййуб (мир ему) проявлял стойкость и терпение перед нарастающими бедами. Он твердо знал, что истинным источником добра, благоденствия и, наконец, счастья для человека является Аллах. И все злодеяния приносит проклятый Сатана, который жаждет толкнуть человека в безверие.

Жители Хаурана

Иблис не отступал от соблазна, ибо твердо решил, что поразит праведного Аййуба (мир ему). Поэтому он пришел к жителям города с тем, чтобы посеять среди них семена вражды против пророка Божьего.

- Господь разгневался на Аййуба! – шептал он им – Навел на него несчастья и столько бед. Аййуб совершил непростительный и великий грех, поэтому и проклял несчастного Бог. Его дальнейшее пребывание в городе небезопасно для вас. Вдруг и на вас обрушаться небесные проклятия, – вкрадчиво сказал проклятый искуситель и сделал заключение: -  Для вас же будет лучше, если вы изгоните его из города своего!

Жители Хаурана попались на ухищрения Иблиса и пришли в дом Аййуба (мир ему). К ним вышла Рахмат. Один из пришедших сказал:

- Мы полагаем, что ты проклята и боимся, как бы не обрушились проклятия  на весь город. Сей же час, покиньте наш край и найдите себе жилище далеко от нашего города, мы не желаем, чтобы вы оставались жить среди нас.

Рахмат сказала:

- Мы живем в своем доме, и вы не имеете никакого права причинять страдания пророку Божьему.

- Если вы двое не покинете этот город, мы силой выгоним вас прочь, вы прокляты и из-за вас двоих будет проклят весь край, – бесстыдно угрожали люди ей.

К ним вышел сам Аййуб (мир ему) и вежливо сказал:

- О мой народ! Что вы такое говорите? То, что произошло со мной, является для меня Божьим испытанием. Великий Господь посылал испытания и Пророкам до меня. Эй, жители Хаурана, побойтесь Бога и не мучьте своего пророка.

- Но ты совершил великий грех, и Бог разгневался на тебя! – крикнул какой-то невежда.

- Вы причиняете страдания своему Пророку. Разве вы забыли, сколько добра сделал он вам, забыли сколько еды и одежды приносили вам из дома Аййуба?! - в ярости сказала Рахмат.

Пророк устремил взор к небу и с горечью произнес:

- Господь мой! Если на то Твоя воля, то я покину этот город и буду жить в пустыне. О, Господь! Прости этим людям их невежество. Если бы они могли отличить истину, то никогда не поступили бы со своим пророком подобным образом.

В пустыне

Несчастья Аййуба (мир ему) настолько умножились, что жители Хаврана выгнали его из собственного дома, ведь полагали, что его настигло проклятие и боялись за себя, будто оно их тоже коснется. Они забыли все его добрые дела, проявленные любовь и заботу нищим, страждущим и сиротам.

Сатана внушил им, что это правильный поступок, и они, в свою очередь, беспрекословно послушались его, оставив ослабевшего Аййуба (мир ему) в одиночестве со своими страданиями и муками. Кроме преданной жены у него не осталось никого. Одна лишь Рахмат была убеждена, что Аййубу (мир ему) послано испытание, подобно другим пророкам, и она обязана находиться рядом с ним до конца. Бедняжка Рахмат была вынуждена кропотливо работать у кого-либо в доме, чтобы найти кусок хлеба для мужа и себя. Каждый раз, оставляя  Аййуба (мир ему), она сильно переживала за него, поскольку в пустыне водились волки, а он не мог вставать с места и защитить себя. Но пророк был стойким, и его не покидала вера в Бога, терпел все муки, болезни и страдания. И Рахмат, видя терпеливость мужа, извлекала из этого урок стойкости и храбрости.

За время их пребывания в пустыне, Рахмат соорудила для мужа навес, чтобы укрыть его от палящего солнца и пустынных дождей.

Дни протекали в этом русле, и с каждым днем страдания и муки праведного Аййуба (мир ему) умножались, а Рахмат, не покладая рук, работала в доме жителей Хаурана.

Голод

В один из дней Рахмат, как обычно, была в поисках людей, которые бы наняли ее на работу, но желающих не нашлось. Теперь двери всех домов Хаурана были заперты для нее. Но, не смотря на это, она не просила ни кого о помощи и милости.

Аййуб (мир ему) был в ожидании возвращения запаздывающей жены. Она задержалась в поисках работы, а двери всех домов были закрыты перед ней. Поэтому Рахмат была вынуждена продать свою косу за две лепешки. Когда Аййуб (мир ему) увидел ее в том виде, разгневался и поклялся, что когда выздоровеет и встанет на ноги, то отхлещет ее плетью. Он даже не прикоснулся к хлебу, так как сильно расстроился из-за поступка жены. Не подобало ей так поступать.

Рахмат много плакала. Она больше не была в состоянии терпеть эти муки, страдания, тяжелую жизнь, упреки людей.Но все же уповала на Господа и просила Его защитить от искушения подлого Сатаны, когда, всякий раз, недруг советовал ей оставить мужа. Ведь она была преданна и верна ему, ухаживала за ним и ночами, не спала ради его покоя.

Аййуб (мир ему) очень любил супругу. Ибо она была женщиной верующей, храброй и покорной пред волей Всевышнего. Рахмат обратилась к мужу со словами:

- Ты — пророк и посланник Божий! Проси Господа, чтобы Он спас тебя от этих мучений.

- Я долгие годы жил в достатке, блаженстве и счастье. Имел детей, широкие земли, богатство. Разве не должен я проявлять столько же терпения и стойкости, как в  те времена?

Рахмат сквозь слезы сказала:

- Больше всех меня угнетают упреки и укоризны людей.

- Всевышний ведает и заботится о нас, Он Милосерднейший  из всех милосердных.

- Сегодня у нас нет еды. Я пойду к жителям Хаурана. Быть может, один из них вспомнит проявленную нами заботу и милость к ним. Кто знает, может чьё-нибудь сердце устремится к добродетели и милосердию.

Возрождение жизни

Рахмат направилась в город для того, чтобы добыть кусок хлеба для мужа. А Аййуб (мир ему) остался в пустыне под палящим солнцем. Он поклонялся Богу, неустанно благодарил его, никогда не жаловался и не ныл, и не отрекся от твердой веры в Аллаха. Всевышний милосерден и лишь Он дает благоденствие и истинное счастье. И только Господь Всемогущ и над всякой вещью Мощен!

В это время к Аййубу (мир ему) подошли двое из жителей Хаурана. Увидев его, один из них с презрением сказал:

- Какой великий грех ты совершил, что Господь обрушил на тебя такое?

- Ты совершил непростительный проступок и не признаешься нам в этом, по этой причине и наказывает тебя Бог, - упрекнул его другой.

Пророк Аййуб (мир ему) очень огорчился, что люди обвиняют его в том, чего он не делал, и более того, что он полностью очищен от совершения какого-либо греха!

- Клянусь величием своего Господа! Он лучше всех осведомлен, что я никогда не садился за трапезу, если со мной ее не делил сирота или нищий! – искренне сказал пророк. Затем, устремив взор к небу, произнес:

- Господь мой! Я покорен Твоей воле! В Твоих руках все блага и Ты над всякой вещью Мощен! О, Господь! В Твоих руках мое недомогание и исцеление. Только Ты можешь вернуть мне мое здоровье. Господь, это Сатана поверг меня в мучения и страдания.

Тронутые до глубины души терпением и стойкостью Аййуба (мир ему), невежды смотрели на него с уважением и задумались над словами, произнесенной пророком мольбы. Однако, не сказав ни слова, продолжили свой путь. И вдруг место, в котором находился Аййуб (мир ему), осветилось ярким и прекрасным светом, и воздух наполнился райским ароматом. Пророк увидел, как спускается к нему ангел с небес и говорит ему:

- Приветствие и благословение Аййубу, достойному и дорогому рабу Божьему! Да, о, Аййуб, ты и есть раб Божий! Господь посылает тебе Свое благословение и приветствие и повелевает:

«Молитвы твои приняты, и Господь вознаграждает тебя за проявленное терпение и стойкость. Эй, Аййуб, ударь ногой по земле и умойся водой из священного родника!»

Ангел скрылся с глаз. Аййуб (мир ему) почувствовал, как сердце его озарилось божественным светом, он ударил ногой и из земли заструился источник чистой и холодной воды. Пророк выпил воду из священного родника, и по всему телу потекло тепло исцеления, он почувствовал прилив сил, и спустя мгновение недуг полностью покинул его.

Он победил над бедами и несчастьями. Аййуб (мир ему) снял с себя одежду и облачился в новое, белое и благоухающее райским ароматом одеяние. Постепенно землю покрыла зелень и местность расцвела.

Рахмат вернулась из города. Удивленная она смотрела по сторонам, однако Аййуба (мир ему) нигде не было. Она увидела красивого, здорового мужчину и скромно спросила у него:

- Вы не видели Аййуба? Аййуб, пророк Божий?!

- Рахмат, это я, Аййуб!

- Ты?! Мой муж был слабым и больным старцем! – в недоумении сказала Рахмат.

- Недомогание и болезнь от Бога, здоровье и исцеление тоже от Него! Всё в руках Господа, - проникновенно сказал пророк.

- Действительно, это ты Аййуб?! – не веря своим глазам, промолвила Рахмат.

- Да, Рахмат, - уверил жену пророк. – Господь пожелал ниспослать мне исцеление, оказал милость, и наступил конец нашим бедам и несчастьям. Поторопись, Рахмат! Умойся в этом священном источнике, Господь вознаградит тебя за преданность и храбрость и вернет тебе былую молодость.

Рахмат умылась и поменяла свою нищенскую одежду на новую. К ней вернулись молодость, здоровье и счастье. Заструилась животворная вода из источника по землям и оживила весь мертвый край. Священная вода достигла могил безвременно ушедших детей Аййуба (мир ему). Они воскресли и вернулись к своим родителям. Все обрело прежний вид, как семь лет назад.

Господь пожелал испытать пророка Аййуба (мир ему), чтобы он поклонялся Ему, проявляя терпение, подобно тому, как ранее поклонялся, благодаря за бесчисленные милости и дары.

Господь пожелал таким образом объяснить людям, что Он дарует недуг и исцеление, богатство и бедность — от Него.

Он хотел, чтобы люди не отдаляли от себя неимущих из-за их бедности, а слабых из-за их болезни или старости.

Таким образом, история пророка Аййуба (мир ему) стала назидательным уроком для людей, и доказательством того, что Господь над всякой вещью Мощен! Бог забрал у Аййуба (мир ему) все, что он имел: богатство, детей, здоровье. И, именно, Он вернул ему всю семью, даровал изобилие, оживил его поля, умножил скот, и более того, вернул ему молодость и здоровье, подарил еще сыновей и внуков, и люди уверовали в Единого Бога и пророчество Аййуба (мир ему).

Из Корана

[Вспомни, Мухаммад,] Aййyбa, как вoззвaл он к cвoeмy Гocпoдy: «Воистину, пocтиглa мeня напасть, [помоги мне,], ведь Tы – Милocтивейший  из милocтивых».

Вняли Mы мольбе его, уcтpaнили напасть, поразившую eгo, и дapoвaли eмy по милости Нашей ceмью [новую взамен прежней] и столько же вдобавок. И было это милocтью Haшей, примерным уроком для тех, кто пoклoняется Всевышнему [3].

***

[Вcпoмни, Мухаммад,] paбa Haшeгo Aййyбa, когда  вoззвaл oн к Гocпoдy cвoeмy: «Поразил Шайтан  мeня  cтpaдaниями и муками!»

[Было велено ему]: «Топни ногой  [о землю], и забьет холодная вода для oмoвeния и питья».

И устроили Мы ему семейство его [, воскресив детей его погибших] и даровав ему такое же чило детей, [родившихся позднее]. Это —  милocть ему  oт Hac в назидание людям , paзyмом oблaдaющим.

[Сказал Всевышний Аййубу]: «Вoзьми в pyку  пyчoк [прутьев] и [единожды] yдapь им [жену счвою] и нe преступишь клятвы своей» Воистину, сотворили Mы eгo тepпeливым. Пpeкpacный paб [Божий]! Вoиcтину, обращался oн [во всем к Богу][4].