Часть айата 3 суры 5 названа Икмал[1]:
«الْيَوْمَ أَكْمَلْتُ لَكُمْ دِينَكُمْ وَأَتْمَمْتُ عَلَيْكُمْ نِعْمَتِي وَرَضِيتُ لَكُمُ الإِسْلاَمَ دِينًا فَمَنِ اضْطُرَّ فِي مَخْمَصَةٍ غَيْرَ مُتَجَانِفٍ لِّإِثْمٍ فَإِنَّ اللّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ»[2].
«Сегодня Я завершил [ниспослание] вам вашей религии, довёл до конца Мою милость и одобрил для вас в качестве религии Ислам».
По единому мнению шиитских учёных и некоторых суннитских толкователей этот айат ниспослан в честь события, произошедшего в местечке Гадир Хум, где Пророк (с) объявил ‘Али повелителем мусульман и их Имамом[3]. Суйути от Абу Са‘ид Худри передаёт, что когда в день Гадир Пророк (с) провозгласил ‘Али (а) своим преемником , этот айат был ниспослан через Джибрииля[4]. Он также передаёт, что когда наступил день Гадир Хума (18-ое число месяца зу алхиджа), Пророк (с) сказал: «Кому я господин, тому и ‘Али — господин», и тогда этот айат был ниспослан[5]. Хатиб Багдади также говорит: В день Гадир Хум Пророк взял ‘Али ибн Аби Талиба за руку, и спросил: «Разве не я правитель правоверных?» Общество подтвердило его правление, после чего прочитал: «Сегодня Я завершил [ниспослание] вам вашей религии». ‘Умар ибн Хаттаб сказал: «О, сын Абу Талиба! Поздравляю тебя. Ты стал моим предводителем и предводителем каждого мусульманина!» Тогда и был ниспослан айат Икмал[6].
[1]Амини. Ал-Гадир. Т. 1. С. 234; Хусейн Ради. Татимма ал-мураджа‘ат. С. 54; Ал-Хилли. Нахдж ал-хак. С. 192.
[2]Коран, 5: 3.
[3]Табарси. Джавами‘ ал-джами‘. Т. 1. С. 321; Хувайзи. Нур ас-сакалайн. Т. 1. С. 589; Ал-Хаскани. Шавахид ат-танзил. Т. 1. С. 202-203.
[4] Ас-Суйути. Ад-дурр ал-мансур. Т. 3. С. 19.
[5]Там же.
[6]Ал-Багдади. Та’рих Багдад. Т. 8. С. 284.
