Айат Ибтила

Опубликовано в Вопросы фикха

Айату 6 суры 4 дано название Ибтила’ («Испытание»)[1]. Согласно этому айату, попечители сирот могут передать им в распоряжение их имущество после испытания их на предмет готовности к подобающему распоряжению своим имуществом, также достижения им совершеннолетия и дееспособности:

«وَابْتَلُواْ الْيَتَامَى حَتَّىَ إِذَا بَلَغُواْ النِّكَاحَ فَإِنْ آنَسْتُم مِّنْهُمْ رُشْدًا فَادْفَعُواْ إِلَيْهِمْ أَمْوَالَهُمْ وَلاَ تَأْكُلُوهَا إِسْرَافًا وَبِدَارًا أَن يَكْبَرُواْ وَمَن كَانَ غَنِيًّا فَلْيَسْتَعْفِفْ وَمَن كَانَ فَقِيرًا فَلْيَأْكُلْ بِالْمَعْرُوفِ فَإِذَا دَفَعْتُمْ إِلَيْهِمْ أَمْوَالَهُمْ فَأَشْهِدُواْ عَلَيْهِمْ وَكَفَى بِاللّهِ حَسِيبًا»[2]

«Под­вер­гай­те си­рот ис­пы­та­нию, по­ка не дос­тиг­нут они воз­рас­та брач­но­го. И то­гда, ес­ли об­на­ру­жи­те вы, что дос­тиг­ли они зре­ло­го воз­рас­та, вру­чай­те им иму­ще­ст­во их, но не по­жи­рай­те [его] рас­то­чи­тель­но, в спеш­ке, [опа­са­ясь], что, дос­тиг­нув со­вер­шен­но­ле­тия, [ли­шат] они [вас прав опе­кун­ских]. Кто из [опе­ку­нов] бо­гат, пусть воз­дер­жит­ся [от поль­зо­ва­ния иму­ще­ст­вом си­рот]; кто бе­ден — пусть кор­мит­ся из не­го по со­гла­сию доб­ро­му [с ни­ми]. Ко­гда вы вру­чае­те им иму­ще­ст­во их, то бе­ри­те к ним сви­де­те­лей. И толь­ко Ал­ла­ху ве­дом счёт ис­тин­ный.».

Об обстоятельствах ниспослания этого айата говорится следующее сирота по имени Сабит б. Рифа‘а жил в доме своего дяди. Как-то его дядя обратился к Пророку: «Некое имущество Сабита находится у меня. Когда я могу это имущество передать ему?» Тогда и был ниспослан этот айат[3].

 

[1]Имам Хомейни. Китаб ал-бай‘. Т. 2. С. 9.

[2]Коран, 4:  6.

[3]Ар-Рази. Равз ал-джинан. Т. 5. С. 250.

О alquran.ru

О alquran.ru

Коран – главный источник ислама для всех мусульман. Эта священная книга разъясняет основы исламского вероучения, как то: вероубеждение (акыда), мораль (ахлак) и закон (ахкам). Понять Коран только через чтение невозможно, нужно еще правильное осмысление его терминологии и смыслов. Более тысячи лет мусульманские богословы работают над лучшим пониманием Корана. Плодом их стараний явились фундаментальные труды, значение которых трудно переоценить. В этой связи сайт www.alquran.ru предоставляет всем…
Подробнее ...