Бисми-л-Лахи-р-Рахмани-р-Рахим известен как айат Тасмийа(«Наречение именем»)»[1], или Басмала[2]. В начале всех сур Корана, за исключением суры Ат-Тауба («Покаяние»), приводится выражение «бисми-л-Лахи-р-Рахмани-р-Рахим», а в айате 30 суры 27 так же, как и в начале суры, басмала ещё раз повторяется перед письмом пророка Сулеймана (а) царице Сабейской (Савской). По единогласному мнению шиитских и суннитских учёных, это выражение является частью суры[3]. Шииты,основываясь на хадисах из своих сборников,единодушны в том, что формула «бисми-л-Лахи-р-Рахмани-р-Рахим» в начале всех сур, кроме суры 9, является одним айатом этих сур, и если кто-то пропустит его при совершении намаза, то его молитва считается недействительной[4].
[1]. См. Ар-Рази. Равз ад-джинан. Т. 1. С. 41; Вахиди. Асбаб ан-нузул. С. 13; Ат-Туси. Ат-Тибйан. Т. 1. С. 26.
[2]. Басмала — произношение формулы «Бисми-л-Лахи-р-Рахмани-р-Рахим». См. Рамйар. Та’рихи Кур’ан. С. 553.
[3]. См. Ар-Рази. Равз ад-джинан. Т. 1. С. 44.
[4]. См. Ат-Туси. Ат-Тибйан. Т. 1. С. 24.
